Khi làm hồ sơ xin du học Trung Quốc, ngoài bảng điểm, chứng chỉ tiếng Trung/tiếng Anh, kế hoạch học tập,… thì thư giới thiệu (Letter of Recommendation) là một giấy tờ quan trọng bắt buộc đối với nhiều chương trình, đặc biệt là học bổng chính phủ Trung Quốc (CSC).
Vậy thư giới thiệu du học Trung Quốc là gì? Viết như thế nào để thuyết phục và đúng yêu cầu? Bài viết dưới đây sẽ giải đáp chi tiết cho bạn.
Nội dung bài viết
Thư giới thiệu du học Trung Quốc là gì?
Thư giới thiệu du học Trung Quốc là văn bản do giáo viên, giảng viên, hoặc cấp trên viết nhằm xác nhận năng lực học tập, phẩm chất cá nhân và tiềm năng nghiên cứu của bạn. Đây là yếu tố giúp hội đồng tuyển sinh đánh giá khách quan về bạn, từ góc nhìn của người đã từng giảng dạy hoặc làm việc với bạn.
Khi nào cần nộp thư giới thiệu?
Bạn sẽ cần nộp thư giới thiệu khi:
- Xin học bổng chính phủ Trung Quốc (CSC)
- Xin học bổng của các trường đại học (học bổng trường, học bổng tỉnh,…)
- Đăng ký chương trình thạc sĩ hoặc tiến sĩ
- Đôi khi với chương trình cử nhân, trường vẫn yêu cầu thư giới thiệu
👉 Thông thường cần 2 thư giới thiệu, viết bằng tiếng Anh hoặc tiếng Trung, có ký tên và đóng dấu của người giới thiệu.
Nội dung cần có trong thư giới thiệu du học Trung Quốc
Một thư giới thiệu chất lượng cần bao gồm các thông tin sau:
1. Thông tin người viết thư:
- Họ tên
- Chức vụ, học hàm/học vị
- Nơi công tác
- Email, số điện thoại (nếu có)
2. Thông tin về sinh viên:
- Quan hệ giữa người viết thư và sinh viên (giảng viên hướng dẫn, giáo viên chủ nhiệm,…)
- Nhận xét về học lực, thái độ học tập
- Kỹ năng nghiên cứu, làm việc nhóm, sáng tạo,…
- Định hướng học tập phù hợp với ngành đăng ký tại Trung Quốc
3. Lời khuyến nghị:
- Lý do giới thiệu sinh viên
- Mức độ đánh giá về tiềm năng phát triển học thuật
- Lời chúc thành công và sự xác nhận trung thực của người viết thư
Mẹo viết thư giới thiệu du học Trung Quốc gây ấn tượng
- Chọn người viết phù hợp: Là giảng viên có học hàm/học vị cao, hiểu rõ năng lực của bạn.
- Viết chân thực, không sao chép mẫu rập khuôn.
- Tập trung vào điểm mạnh học thuật và định hướng nghiên cứu.
- Nếu được viết bằng tiếng Trung, nên nhờ người bản xứ hoặc giảng viên Hán ngữ hỗ trợ để đảm bảo ngữ pháp chính xác.
Lưu ý khi nộp thư giới thiệu
- In trên giấy tiêu đề của trường/đơn vị công tác (nếu có)
- Phải có chữ ký tay của người giới thiệu
- Nộp bản scan màu rõ nét nếu gửi online
- Tránh dùng thư giới thiệu chung chung, thiếu thông tin cụ thể
Kết luận
Thư giới thiệu du học Trung Quốc là một trong những giấy tờ có sức nặng trong bộ hồ sơ xin học bổng hay nhập học. Việc chuẩn bị thư giới thiệu chỉn chu, thuyết phục sẽ giúp bạn tạo ấn tượng tốt với hội đồng tuyển sinh. Đừng xem nhẹ bước này trong quá trình nộp hồ sơ!
Nếu bạn cần hỗ trợ viết thư giới thiệu, dịch thuật hoặc kiểm tra nội dung, hãy liên hệ với các đơn vị tư vấn du học uy tín để được hỗ trợ đúng chuẩn.
